At Rejseplanen, The travel planer, you can get suggestions for route planning of public transportation in Denmark for trains and buses.

Link: www.rejseplanen.dk/

Choose language at the bottom of the page